top of page
AutorenbildSolveig Priebe-Goettmann

Eine Deutsch-Französische Hochzeit: Ideen, Traditionen und Tipps für eine zweisprachige Trauung


Eine deutsch-französische Hochzeit ist eine wundervolle Gelegenheit, die kulturellen Unterschiede und Gemeinsamkeiten beider Länder zu feiern. Hier erfährst du, wie du Elemente aus beiden Kulturen in den Ablauf, die Hochzeitskleidung, das Essen und die Feiergestaltung einfließen lassen kannst. Diese Tipps helfen dir dabei, eure Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis für euch und eure Gäste zu machen.


Ablauf & Traditionen für eine Deutsch-Französische Hochzeit


Während eine deutsche Hochzeit oft einem klar strukturierten Ablauf folgt, ist eine französische Hochzeit oft etwas flexibler. In Deutschland gibt es häufig mehrere Etappen: vom Standesamt über eine kirchliche Trauung bis hin zum Empfang und Abendessen. In Frankreich hingegen ist der Ablauf oft lockerer. Nach der Zeremonie folgt der sogenannte "Vin d'Honneur," ein Empfang mit Getränken und Häppchen, bevor das mehrgängige Abendessen beginnt und die Feier bis in die frühen Morgenstunden andauern kann.


Die freie Trauung ist besonders für deutsch-französische Paare eine perfekte Möglichkeit, beide Kulturen zu vereinen. Ein zweisprachiger Trauredner kann die Zeremonie in beiden Sprachen gestalten, damit alle Gäste die Feierlichkeiten verstehen und genießen können.


Hochzeitskleidung in Deutschland und Frankreich


Die Wahl des Hochzeitsoutfits ist oft von regionalen und kulturellen Vorlieben beeinflusst. In Deutschland ist das klassische weiße Brautkleid die Norm, während der Bräutigam einen traditionellen Anzug trägt. In Frankreich hingegen variiert die Kleidung stärker je nach Region und persönlichen Vorlieben. Die Braut könnte sich für ein elegantes weißes Kleid oder ein Outfit in sanften Farben entscheiden, und der Bräutigam könnte zwischen formeller oder lockerer Kleidung wählen. Beide Stile können auf kreative Weise kombiniert werden, um die einzigartigen Stile der Partner widerzuspiegeln.


Essen & Getränke auf einer Deutsch-Französischen Hochzeit


Ein weiteres Highlight der deutsch-französischen Hochzeit ist das Hochzeitsessen. In Deutschland erwartet die Gäste meist ein festes Menü, das beim Abendessen serviert wird. Beliebte Getränke sind Sekt, Wein und Bier. Französische Hochzeiten sind für ihre kulinarische Raffinesse bekannt – oft gibt es ein aufwendiges, mehrgängiges Menü, begleitet von einer Auswahl an Weinen und Champagner.


Ein kreativer Ansatz könnte darin bestehen, deutsche und französische Gerichte zu kombinieren und somit die kulinarische Vielfalt beider Länder widerzuspiegeln. Ein Buffet mit deutschen Spezialitäten wie Brezeln und Braten könnte durch französische Klassiker wie Quiche und Ratatouille ergänzt werden. Auch bei den Getränken lässt sich die Vielfalt beider Kulturen einbinden.


Dauer und Stimmung der Feier


Eine deutsch-französische Hochzeit bietet den Vorteil, dass du den Ablauf und die Dauer der Feier nach Belieben gestalten kannst. Deutsche Hochzeiten enden oft gegen Mitternacht, während in Frankreich das Feiern bis in die Morgenstunden Tradition hat. Für deutsch-französische Paare bietet sich hier die Möglichkeit, eine Balance zu finden oder sich für eine der beiden Traditionen zu entscheiden – ganz, wie es zum Charakter des Paares passt.


Eine individuelle Feier für eure Liebe


Die Entscheidung, eine deutsch-französische Hochzeit zu feiern, ist eine wunderschöne Art, die Unterschiede und Gemeinsamkeiten beider Kulturen zu vereinen. Mit einer zweisprachigen Traurede und einer Zeremonie, die Elemente beider Länder integriert, wird die Hochzeit nicht nur für das Brautpaar, sondern auch für die Gäste zu einem unvergesslichen Erlebnis.


0 Ansichten
bottom of page